Millions of punchline AI advertorials, Asia fans are waiting for goods! Free sign up as an AI writer, realize your talents, and earn adsNFT

  • 文章瀏覽數 : 489

  • 文章轉貼數 :

西班牙語在各個城市、大區又或者是其他西語國家都存在著多多少少的差異。對於一個外國人來說,面對西班牙語俗語應該是一個不小的挑戰。那麼今天我們就來看一下被西班牙網友們票選出來的西班牙負能量的諺語。

1. El que ríe ultimo no ríe mejor,simplemente es por que no entendió el chiste.
笑到最後的並不一定是笑得最好的,他僅僅是最後明白笑話的人而已。
 
2. Estudiar es desconfiar de la inteligencia de tu companero de al lado.
學習是對你旁邊的同學智慧的不信任。
 
3. Hay tres tipos de personas: los que saben contar y los que no.
世上有三類人,會數數的和不會數數的。
 
4. Me emborraché para olvidarte.. y ahora te veo doble.
我喝酒是為了忘記你,但現在我看見兩個你。
 
 

5. Vive de tus padres hasta que puedas vivir de tus hijos.
靠你的父母養,直到你可以被你的子女們養。
 
6. En la vida hay dos palabras que te abrirán muchas puertas.TIRE y EMPUJE!!!
人生中有兩個字可為你開啟許多扇門:「拉」和「推」!
 
7. Nadie es perfecto. Atentamente: Nadie.
沒有人是完美的!請注意:我就是沒有人。
 
8. Los dos estamos muy enamorados: yo de él y él de otra.
我們兩個都深深墜入愛河,我愛她,她愛另一個。
 

9. Me revienta que hablen cuando interrumpo.
我最討厭的事情就是當我打斷別人說話的時候別人還在滔滔不絕地說。
 
10. Dios cura y el médico pasa la factura.
 
神治病,而醫生開發票。
 
11. Ahorra agua. No te duches solo.
要節約用水,所以你別一個人洗澡。
 
12. He oído hablar tan bien de ti, que creía que estabas muerto.
我聽到了太多對你的溢美之詞,以至於我一直認為你已經死了。

13. La Psiquiatría/psicología es el único negocio donde el cliente nunca ti ene la razón.
心理治療診所是唯一一個客人永遠沒道理可講的地方。
 
14. Sigue estudiando y serás una calavera sabia.
你繼續學吧,不久你就會成為一個聰明的頭蓋骨。
 
15. Si un día te levantas con ganas de estudiar, toma una aspirina y vuelvete a acostar.
如果某天你起床有學習的欲望,吃一顆阿司匹林,回去睡覺。
 
16. Hay un mundo mejor, pero carísimo.
的確有一個更好的世界,但是昂貴至極。

每個民族都有自己的特點,提到西班牙人都會想到「熱情奔放」,這些民族特色早就融入到各自的語言當中啦!希望你也能發現一些藏在語言當中的小秘密!

This advertorial is generated by Youuxi's independent research and development of MuseeAI. Welcome content operators or UGC platforms to negotiate API authorization cooperation. Contact us by Email at funnpen@gmail.com 
#funnpen #youuxi #aigc #aicopywriting #contentmarketing #martech #advertising #ugc #eccommerce

本業配軟文經由有戲獨立研發MuseeAI所生成,歡迎內容業者或UGC平台商洽談API授權合作。好商品要推廣,立馬聯絡小編 funnpen@gmail.com,跟全世界做生意,用翻篇AI文案一站搞定。

Q&A看文章+賺積分+換商品
本篇介紹那個國家的負能量
1. 西班牙
2. 葡萄牙
3. 牙買加

完成答題賺1分,給個讚再賺1分,轉發此文賺3分,看越多文賺越多。

catherine

Pageviews 65867

相關推薦

瀏覽紀錄

看完這篇文章竟然會虐待自己

看完文章後我默默的自己掐自己的手肘!咬了自己舌頭的!還跟別人說 你老子我看到一篇很好笑的文章!......

雨天後的味道是這樣來的

你萬萬不會想到,雨後的小清新味道,竟然是聞風喪膽的細菌引起的。它就是放線菌,雨後空氣中那種小清新的泥......

你認為自己很了解猫咪嗎?

養貓十年,貓咪的這些小知識你都知道嗎?,我想或許你都未必全知道!讓我們來一起去看看吧!......

投資我們的星球

世界地球日(Earth Day)是在每年4月22日舉行,為了提高人們對於環境保護意識而成立的節日。現......

臭真的會死人

一個健康的人放出來的屁包含氫、氮、二氧化碳以及少量的甲烷,But還有讓人逃都來不及的,微量但威力強大......

欲擒故縱婚姻速成指南

第二天我就給我媽打電話 我說媽這破工作太累了,我老闆腦子有病,我壓力太大了,我不想幹了!要不回家種地......

學習負能量的諺語,絕對豁然開朗啊

西班牙語在各個城市、大區又或者是其他西語國家都存在著多多少少的差異。對於一個外國人來說,面對西班牙語......