有戲數位(Youuxi Digital)旗下翻篇導購宣布完成Pre-A輪募資，具體金額未透露，但估值將破美金350萬元。此輪募資由新加坡盈核資本領投，立足亞洲搶攻UGC泛文娛數位行銷市場，實踐了內容變現的商業模式。創立於2017年的有戲數位，以內容行銷和AI文案協助企業快速生成數位內容，目標是協助不擅長經營品牌的企業能行銷自動化，讓跨境導購變得更加簡單。有戲數位執行長林春蓉表示：「實務上，內容創作的工作不可能完全被AI取代。我們的目標是賦能平台扮演內容和點子推薦的角色，在最短的時間內提供智能化生成工具，協助客戶並獲取符合品牌的內容，並進行快速改寫發佈，提高行銷人員的生產力。」

2019年里斯本Web Summit的現場，來自新加坡的「盈核資本」第一天就看上專攻內容行銷的翻篇導購(www.funnpen.com)，當時會場上東方臉孔甚少，尤其女性更如鳳毛稜角，林春蓉談到當時的第一次接觸，雙方對看一直斟酌要說哪種語言，至今回想仍有笑點，不過對於新創來說，要打進歐洲和東協仍不容易。領投的「新加坡盈核資本」表示：「在風投領域超過十年，深感貿易與電商跨境間有巨大的代溝，有戲數位雖是新創，卻以AI文案先行，試探跨境市場熱度，減低商品庫存的成本，並節省70%的溝通時間，加上內容行銷在地優化更增藍海市場，而這些獨特優勢是我們決定投資有戲數位的主要原因。」

翻篇導購(Funnpen)在未上線前靠著內容行銷，即擁有近50萬的跨境團購粉絲，上線後更是逼近百萬的粉絲加入，供貨商目前有270家，有3家跨境數位廣告業簽約合作，電商、購物台和直播也紛紛尋求合作商機。所謂的「內容為王通路為后」，翻篇導購把梗和點子都準備就緒，工廠老闆們只需盡情賣好貨就行，後疫情時代做生意錢要花在刀口上，不用耗費囤貨成本在電商倉庫，只要挑個翻篇的好故事就能輕鬆引路做跨境生意。

用戶生產內容就是UGC (User Generated Content)，且目前已經成為華文X世代泛文娛創作的主流平台，翻篇提供智能化的內容生成與文娛功能性工具，應用在UGC更是如虎添翼。上線以來已發展文案、腳本、廣告、簡報、講稿，寫作等，14大板塊的內容生成頻道。有戲數位身為華文演算法內容生成領跑者，打造了更開放的內容即服務CaaS(Content as a Service)的賦能平台，希望協助產業數位轉型，讓人工智慧和行銷科技的美好造福主流大眾。

Business your AI model with Funnpen. 
流量變現，用專屬AI模型加速， 翻篇是您的AI業配戰略夥伴。我們提供從模型定制、內容生成到商業化部署的一站式解決方案，歡迎預約諮詢請洽小編。
Copyright and Licensing Notice:
All visual assets and creative content presented on this platform (www.funnpen.com) are obtained under legitimate licensing:
Images: Sourced from our embedded Pixabay API service, complying with the "Pixabay License" which permits free commercial use, modification, and does not require attribution.
Creations: Portions are AI-generated and subsequently edited/remixed by creators; the outcome constitutes a unique derivative work.
As a platform dedicated to CC (Creative Commons) and AIGC (AI-Generated Content), the collective content on Funnpen is protected by relevant laws. Any third-party inquiries regarding asset licensing should be directed to the original rights holders (Pixabay / AI model providers) or the uploading users, and not to this platform.  #AI業配 #advertorial #aigc #aicopywriting #funnpen #contentmarketing #nativeadvertising #sponsoredpost